Luchando por un Censo Representativo

El 24 de abril de 2019, la Corte Suprema de los Estados Unidos escuchó argumentos en casos que desafían la decisión del Secretario de Comercio Wilbur Ross de agregar una pregunta de ciudadanía al Censo de EE. UU. De 2020. El año pasado, la administración de Trump dio luz verde a la adición de una pregunta de ciudadanía no probada y peligrosa al Censo de 2020, una medida que podría llevar a recuentos graves en comunidades de colores e inmigrantes. No esperamos escuchar una decisión hasta junio.

El censo de los EE. UU. Se realiza cada 10 años y los datos recopilados impactan el futuro de nuestras comunidades. Los datos ayudan a determinar cómo se distribuirán más de $ 800 mil millones en recursos federales, incluido el lugar donde se construirán las escuelas, las carreteras y los hospitales, además de proporcionar la base para financiar otros programas y servicios esenciales. El censo también se utiliza para decidir la representación del Congreso.

Estamos buscando voluntarios que puedan ayudar con la comunidad para trabajar con nuestras comunidades de inmigrantes y refugiados sobre la importancia del Censo y cómo llenar el formulario. Si está interesado en unirse a nuestro equipo de Census Street, envíe un correo electrónico a action@siren-bayarea.org. ¡Juntos podemos hacer la diferencia!

Fighting for a Representative Census

On April 24, 2019, the Supreme Court of the United States heard oral arguments in cases challenging Commerce Secretary Wilbur Ross' decision to add a citizenship question to the 2020 U.S. Census. Last year, the Trump administration gave a green light to adding an untested, and dangerous citizenship question to the 2020 Census-- a move that could lead to severe undercounts of communities of colors and immigrants. We don’t expect to hear a ruling until June.

The U.S. census takes place every 10 years and the data collected impacts the future of our communities. The data helps determine how more than $800 billion in federal resources will be distributed, including where schools, roads and hospitals are built, as well as providing the basis for funding for other essential programs and services. The census is also used to decide congressional representation.

We are looking for volunteers who can help with community outreach to work with our immigrant and refugee communities about the importance of the Census, and how to fill out the form. If you are interested in joining our Census Street Team, please email action@siren-bayarea.org. Together we can make a difference!