SIREN Condemns Billions More for Trump’s War on Immigrants and Exclusion of a Clean DREAM Act in Omnibus Spending Bill
/SIREN Press Release 3/23/18
Media Contact: Erik Schnabel
Communications Manager
erik@siren-bayarea.org
SIREN Condemns Billions More for Trump’s War on Immigrants and Exclusion of a Clean DREAM Act in Omnibus Spending Bill
Today, Trump signed a $1.3 trillion omnibus spending bill sent to him by both the House of Representatives and the Senate. Despite desperate pleas of DREAMers to include a permanent solution to address the termination of DACA within the must-pass spending bill, there was no such solution included. Instead, lawmakers on both sides of the aisle approved billions of dollars more to fund Trump’s war on immigrants. While this may have been less funding than what Trump wanted, it will still fuel the detention and deportation machine that is tearing apart families and causing terror in immigrant communities.
The final bill includes $14 billion for Customs and Border Patrol (CBP), an increase of nearly $2 billion from last year, including funding for border militarization and fencing and hiring additional agents. While the spending bill requires some limited accountability measures, Immigration and Customs Enforcement (ICE) got a $7 billion including increased funding for detention beds, Homeland Security Investigators, and ICE attorneys. An increase of $65 million was provided for Immigration Judge teams. Even though there was less money approved than Trump wanted, this is by no means should be considered a victory for immigrants.
SIREN’s Executive Director Maricela Gutiérrez commented, “It’s clear that the majority of Congress is more concerned with fueling Trump’s racist and xenophobic war on immigrants than finding a permanent solution for DREAMers. Members of Congress on both sides of the aisle, including several from California, voted in favor of this omnibus delivered to Trump. Most notable of those who voted Yes are local Representatives Nancy Pelosi, Anna Eshoo, Jim Costa and David Valadao, all of whom SIREN has recently met with to express our concerns. To put it plainly, they failed us by endorsing his deportation machine and turned their backs on DREAMers with their votes. Congress needs to develop a backbone and fight back against Trump’s agenda that terrorizes immigrants in our communities.”
Donate to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE.
SIREN Comunicado de prensa 23/03/18
Contacto con los medios: Erik Schnabel
Gerente de comunicaciones
erik@siren-bayarea.org
SIREN condena a miles de millones más por la guerra de Trump contra los inmigrantes y la exclusión de una Ley de DREAM limpio en un proyecto de ley de gastos ómnibus
Hoy, Trump firmó un proyecto de ley ómnibus de $ 1.3 billones de dólares enviado tanto por la Cámara de Representantes como por el Senado. A pesar de las súplicas desesperadas de DREAMers para incluir una solución permanente para abordar la terminación de DACA dentro de la factura de gastos obligatorios, no se incluyó esa solución. En cambio, los legisladores de ambos lados del pasillo aprobaron miles de millones de dólares más para financiar la guerra de Trump contra los inmigrantes. Si bien esto pudo haber sido menos fondos que lo que Trump quería, seguirá alimentando la maquinaria de detención y deportación que está desgarrando a las familias y causando terror en las comunidades de inmigrantes.
El proyecto de ley final incluye $14 mil millones para la Patrulla de Aduanas y Fronteras (CBP), un aumento de casi $2 mil millones del año pasado, incluido el financiamiento para la militarización de la frontera y la esgrima y la contratación de agentes adicionales. Si bien el proyecto de ley de gastos requiere algunas medidas limitadas de rendición de cuentas, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) recibió $ 7 mil millones, incluido un mayor financiamiento para las camas de detención, los Investigadores de Seguridad Nacional y los abogados de ICE. Se proporcionó un aumento de $ 65 millones para los equipos de Juez de Inmigración. Aunque hubo menos dinero aprobado de lo que Trump quería, esto de ninguna manera debe considerarse una victoria para los inmigrantes.
La Directora Ejecutiva de SIREN, Maricela Gutiérrez, comentó: "Está claro que la mayoría del Congreso está más preocupada por alimentar la guerra racista y xenófoba de Trump contra los inmigrantes que por encontrar una solución permanente para los DREAMers. Los miembros del Congreso en ambos lados del pasillo, incluidos varios de California, votaron a favor de este ómnibus entregado a Trump. Los más notables de los que votaron Sí son los Representantes locales Nancy Pelosi, Anna Eshoo, Jim Costa y David Valadao, con quienes SIREN se ha reunido recientemente para expresar nuestras preocupaciones. Para decirlo claramente, nos fallaron al respaldar su máquina de deportación y le dieron la espalda a los DREAMers con sus votos. El Congreso necesita desarrollar una columna vertebral y luchar contra la agenda de Trump que aterroriza a los inmigrantes en nuestras comunidades ".
Done a SIREN y dé el regalo de la oportunidad.
La oportunidad de LEAD. SUEÑO. VOTAR.
Donar aquí:
https://siren.nationbuilder.com/donate
Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/
