SIREN Condemns National Emergency Declaration on Border Wall // SIREN condena Declaración Nacional de Emergencia en El Muro Fronterizo
/For Immediate Release: Friday, February 15, 2019
Contact: mediainquiries@siren-bayarea.org; (408) 453-3003
Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN) Condemns National Emergency Declaration on Border Wall
Congress must be bold in fighting against Trump’s racist agenda
Today, Trump declared a national emergency to create a border wall. Despite members of Congress on both sides of the aisle caving into his demands for funding for immigration enforcement and detention yesterday, he continues to advance his white supremacist agenda to further militarize the border, dehumanize immigrants and refugees, and play up the politics of racism and fear. By making this emergency declaration, he is openly undermining Congress and will immediately face challenges in court.
The following is a statement from Maricela Gutiérrez, Executive Director of SIREN:
“The true emergencies are the rampant detention and deportation of immigrants, turning back of asylum-seekers, and the lives of DACA-recipients and TPS holders being in limbo since this Administration took office. It is disturbing, yet not surprising, that Trump is willing to take unilateral and unconstitutional steps to get his racist wall - especially after Congress abandoned the immigrant community and shamefully handed him more money for detention beds, immigration agents, and border barriers yesterday. While we look forward to supporting efforts to challenge Trump’s declaration in court, it is imperative that our members of Congress show courage and remain accountable to their constituents by taking steps to reverse this dangerous declaration and completely defunding ICE and CBP. ”
Help support our efforts to #DefundHate and fight back against Trump’s attacks on immigrant and refugee communities by making a donation to SIREN today.
###
La Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación (SIREN) condena Declaración Nacional de Emergencia en El Muro Fronterizo
El Congreso debe ser audaz en la lucha contra la agenda racista de Trump
Hoy, Trump hizo una declaración de emergencia nacional para crear un muro fronterizo. A pesar de que los miembros del Congreso a ambos lados del pasillo se hundieron en sus demandas de fondos para la aplicación de la ley de inmigración y la detención ayer, continúa avanzando en su agenda de supremacía blanca para militarizar aún más la frontera, deshumanizar a los inmigrantes y refugiados, y poner en práctica la política de racismo y temor. Al hacer esta declaración de emergencia, está socavando abiertamente al Congreso e inmediatamente enfrentará desafíos en la corte.
La siguiente es una declaración de Maricela Gutiérrez, Directora Ejecutiva de SIREN:
“Las verdaderas emergencias son la detención y deportación desenfrenada de inmigrantes, el rechazo de los solicitantes de asilo y las vidas de los beneficiarios de DACA y los titulares de TPS que están en el limbo desde que esta Administración asumió el cargo. Es preocupante, pero no sorprendente, que Trump esté dispuesto a tomar medidas unilaterales e inconstitucionales para obtener su muro racista, especialmente después de que el Congreso abandonó a la comunidad de inmigrantes y le entregó vergonzosamente más dinero para camas de detención, agentes de inmigración y barreras fronterizas ayer. Si bien esperamos apoyar los esfuerzos para desafiar la declaración de Trump en la corte, es imperativo que nuestros miembros del Congreso demuestren valor y sean responsables ante sus electores al tomar medidas para revertir esta peligrosa declaración y eliminar completamente el ICE y el CBP. ”
Apoye nuestros esfuerzos para #DefundirElOdio y luchar contra los ataques de Trump contra las comunidades de inmigrantes y refugiados haciendo una donación a SIREN hoy.
###
SIREN is an immigrant rights organization based in Northern California and the Central Valley. Its mission is to empower low-income immigrants and refugees through community education and organizing, leadership development, policy advocacy, civic engagement and legal services. We believe that all people regardless of legal status or nationality are entitled to essential services, human dignity, basic rights and protections, and access to full participation in society.
Maricela Gutiérrez - Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/
Donate to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE.
