ACTION ALERT: At SIREN, We Stand Up and Fight for Immigrants! // ALERTA DE ACCIÓN: En SIREN, Nos Levantamos y Luchamos Por Los Inmigrantes

/
action-alert-siren.jpg

For Immediate Release: Wednesday, October 10, 2018

Contact: mediainquiries@siren-bayarea.org; (408) 453-3003

Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN) Condemns Trump’s Proposed Rules Attacking Low-Income Immigrants 

Community members and allies urged to submit public comment

Today, the Trump Administration officially published its proposed rule to drastically limit the ability for immigrants to get a green card or change their visas, particularly those who are low-income or use various public benefits. The proposed rule would expand the definition of “public charge” to factor in use of various public benefits such as food and nutrition assistance, certain health care benefits, and housing and rental assistance. It would also expand factors that could weigh negatively in public charge determinations including being low-income, applying for an immigration application fee waiver, limited English proficient or having certain health conditions, among others. If approved, this could be heavily considered when denying an individual a green card. It is important to note that this rule has not yet gone into effect and immigrants who are currently eligible for those programs can continue to use them. The public has an opportunity to comment opposing these rules until December 10.

The following is a statement from Maricela Gutiérrez, Executive Director of Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN):

“It is unconscionable that the Trump Administration is proposing to punish low-income immigrant communities by essentially forcing them to choose between getting support with health care, food, and housing and getting a green card. Getting help to simply survive should not be a factor in whether someone can get permanent residency. It is important for the community to know that this rule is not yet adopted or in effect. Right now, we have the opportunity to fight it. We urge immigrant community members, organizations, businesses, elected officials, and allies to submit public comment by December 10 opposing this proposed rule.”

Individuals can sign up to submit their own public comment and will receive sample messages and resources. Help support our efforts to reach as many community members as possible so they can submit their comment opposing this rule by making a donation to SIREN today.

#ProtectFamilies #ProtectLowIncomeImmigrants

###

--------------------------------------------------

Para publicación inmediata: miércoles 10 de octubre de 2018

Contacto: mediainquiries@siren-bayarea.org; (408) 453-3003

La Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación (SIREN) condena las reglas propuestas de Trump que atacan a los inmigrantes de bajos ingresos

Miembros de la comunidad y aliados instados a presentar comentarios públicos

Hoy, la Administración de Trump publicó oficialmente su regla propuesta para limitar drásticamente la capacidad de los inmigrantes para obtener una tarjeta verde o cambiar sus visas, en particular aquellos que tienen bajos ingresos o usan diversos beneficios públicos. La norma propuesta ampliaría la definición de "cargo público" para tener en cuenta el uso de diversos beneficios públicos, como asistencia alimentaria y nutricional, ciertos beneficios de atención médica y asistencia para vivienda y alquiler. También expandiría los factores que podrían influir negativamente en las determinaciones de cargos públicos, entre los que se incluyen bajos ingresos, un dominio limitado del inglés o ciertas condiciones de salud, entre otras. Si se aprueba, esto podría considerarse seriamente cuando se deniega a una persona una tarjeta verde. Es importante tener en cuenta que esta regla aún no ha entrado en vigencia y los inmigrantes que actualmente son elegibles para esos programas pueden continuar usándolos. El público tiene la oportunidad de comentar oponiéndose a estas reglas hasta el 10 de diciembre.

La siguiente es una declaración de Maricela Gutiérrez, Directora Ejecutiva de Servicios, Derechos de Inmigrantes y Red de Educación (SIREN):

“Es inconcebible que la Administración Trump esté proponiendo castigar a las comunidades de inmigrantes de bajos ingresos esencialmente forzándolos a elegir entre recibir apoyo con atención médica, comida y vivienda, y obtener una tarjeta verde. Obtener ayuda para simplemente sobrevivir no debe ser un factor para que alguien pueda obtener la residencia permanente. Es importante que la comunidad sepa que esta regla aún no se ha adoptado o está vigente. En este momento, tenemos la oportunidad de luchar contra él. Instamos a los miembros de la comunidad inmigrante, organizaciones, empresas, funcionarios electos y aliados a enviar comentarios públicos antes del 10 de diciembre que se opongan a esta regla propuesta."

Las personas pueden registrarse para enviar sus propios comentarios públicos y recibirán mensajes y recursos de muestra.Ayude a apoyar nuestros esfuerzos para llegar a la mayor cantidad posible de miembros de la comunidad para que puedan enviar sus comentarios en contra de esta regla al hacer una donación a SIREN hoy.

#ProtectFamilies #ProtectLowIncomeImmigrants

###

 

Donate to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE. 

Donate here:

https://siren.nationbuilder.com/donate



Maricela Gutierrez - Executive Director 
Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/